langues de travail : arabe, français, anglais, espagnol, portugais
ouvrées pour recevoir votre devis sous clé en main
seul interlocuteur, du brief au régisseur sur place
Nous accompagnons les organisateurs d'événements, institutions, agences MICE et entreprises à Agadir et dans toute la région Souss-Massa (Taghazout Bay, Taroudant, Tiznit) pour leurs besoins linguistiques et techniques en interprétation simultanée et consécutive.
Nos domaines d'intervention à Agadir
- Congrès hôteliers et séminaires MICE : déploiement technique dans les espaces de grande capacité (tels que la Salle Royale de 450 places, Sofitel, Fairmont Taghazout Bay, Tikida, Hyatt Place).
- Forums de la pêche et de l'agroalimentaire : traduction spécialisée pour le Salon Halieutis, les rencontres sur la durabilité maritime, la gestion de l'eau et l’agritech.
- Comités d’entreprise et incentives : interprétation consécutive et de liaison pour délégations d’affaires européennes, américaines et africaines.
- Visites de sites industriels et portuaires : accompagnement linguistique en situation de mobilité (Zone franche d'Agadir, Port de pêche, complexes agro-industriels).
Une solution globale : Interprètes & Matériel Audiovisuel
Parce qu’une bonne interprétation repose sur une chaîne du signal irréprochable, nous prenons en charge la totalité de votre logistique linguistique via locationtraduction.ma :
- Cabines insonorisées conformes aux standards ISO 4043 pour 2 interprètes.
- Casques récepteurs multicanaux HF / Infrarouge pour le public.
- Pupitres interprètes, microphones conférenciers, sonorisation et régisseur technique dédié pendant toute la durée des séances.
Foire Aux Questions (FAQ) – Agadir
Dans quels lieux d'événements intervenez-vous à Agadir ?
Nous intervenons dans tous les centres de conférences et hôtels de la côte gadirie (Sofitel, Palais des Congrès, Fairmont, Tikida Golf Palace, Radisson Blu Taghazout) ainsi qu’en entreprise.
Combien d'interprètes faut-il prévoir pour une séance simultanée ?
Pour assurer une qualité constante sans interruption ni fatigue vocale, l'interprétation simultanée requiert un binôme d'interprètes qui se relaient toutes les 30 minutes par combinaison linguistique.
Pouvez-vous fournir uniquement le matériel de traduction ?
Oui, nous assurons la location pure du matériel (cabines, valises HF de visite guidée, casques récepteurs) avec livraison, installation et assistance technique assurée par nos régisseurs.
Un congrès ou un séminaire à Agadir ?
Décrivez votre projet : nous vous adressons une offre globale personnalisée sous 24h ouvrées.
Demander un devis